39.第 39 章
第二天是周六, 虽然是周末,但是市村亮那边的实验室还有一些问题待解决, 所以只有陈安陪陆日晞和陆朝出来玩。
“这个村一样的地方其实也没有什么好玩的。”陈安开着车碎碎念, “好莱坞的环球影城?小孩子去的地方了,反正周末, 不如我们直接上15号公路一路去拉斯维加斯玩玩?”
“我还没去过环球影城呢……”陆日晞说。
“哈?你没去过环球影城,你不是在洛杉矶长大的么?我这个大学才来加州的人都陪着亲友去过三四次,都快逛吐了。”陈安怪叫,“行吧行吧, 去环球影城, 房东小姐的意志大于一切。”
陆日晞被陈安夸张的表情逗笑, 她弯着眉眼, 看向一旁的陆朝:“听说是跟游乐园一样的地方,你肯定会喜欢的。”
陆朝凝视着她的笑脸,点头应了一声。
跟陆日晞说的一样, 环球影城是一个类似于主题游乐园的地方,坐着电车参观了几个摄影棚后, 别的游乐项目, 除了主题不一样外, 跟儿时跟父母去的迪士尼之类的地方并没有多少差别。
陈安来过这个地方很多遍了, 只是作为陪玩跟着他们走, 陆朝兴致也不是很高昂, 但是——
“Simpons!我小时候经常在电视上看这个。”
“是Marge, 还有Bart!”
“来排这个嘛, 好不好?陆朝你有看过么?唉……没有么?”
一路下来,反倒是年纪最大的陆日晞拿着园区地图兴奋得跟个来郊游的小学生,一路一边惊呼一边拉着两个人到处排队,脸上洋溢着愉快的笑。
但是没玩多久,陆日晞的脸上就漾上了倦意,陈安见状,便提议先去餐饮区喝点东西休息一下。
正值中午,餐饮区人很多,于是陈安就让陆日晞和陆朝先去占着位置,自己问完两个人想吃什么东西后,就去排队点单了。
陆日晞拿着纸巾擦了擦还有点油腻的餐桌,朝陆朝招手让他坐过来。
陆朝很顺从地挨着她坐下,低着头不知道在想些什么。陆日晞有些不好意思地开口问:“是不是不是很喜欢这里?”
陆朝不是那种愿意自动表露喜恶的人,大部分时间都是随波逐流。她其实也很难参透陆朝每天都在想些什么,有时候就会太过想当然了一些,原以为像是他这个年纪的孩子来到这种地方会很高兴,没想到他一路下来都是兴致缺缺,只有自己一个人顾自兴奋着。
陆朝摇了摇头:“不是,只是有点紧张。”
“紧张?”
“人太多了,怕走散。”陆朝说。
不一样的人太多了,他的英语又达不到自如交流的水准,总是担心要是不小心走散了该怎么办,更何况他们之间的文化背景又有隔阂,无法体验到陆日晞那种怀念儿时记忆的兴奋出自何处。
原来是为了这点小事害怕,陆日晞一开始差点笑了出来,但又想起了自己当年回到中国的时候也因为用不了谷歌地图半天找不着北,便安抚道:“我给你的手机装了这边的电话卡,要是走散了,就打我的电话,而且这里中国人很多的……”
“但是,”陆朝抬眼看向了身旁的女人,“看不见你的话,我会不安。”
陆日晞微微睁大了眼。
“所以能不能……”陆朝垂眸,“能不能不要离开我的视线?”
他意识到自己的用词有些越界,不敢去看她的表情,但是肩膀却在下一刻被人大力揽了过去。
猝不及防撞进一个柔软的怀抱里,陆朝脑子一片空白。
“不安的话就拉住我的手。”拥抱着他的人轻声说,“这样就不会走丢了。”
“……”
陆朝刚想点头,一道声音冷不防在一旁响起——
“喝的来了哦……你们在干嘛?”
陆日晞松开了陆朝,朝端着饮料和薯条已经站在桌旁的陈安说:“安,你听我说哦,这孩子真是太可爱了,居然还会担心自己会走丢……”
陈安的目光在一脸老母亲般欣慰的陆日晞和一旁脸颊红透了的陆朝之间打转,配合地点了点头:“人太多的确很容易走散,所以你下次就算急着排队也别跑那么快。”
“我从来没有来过这种地方嘛……”陆日晞从陈安的餐盘上取过了属于自己的矿泉水,放进了自己的挎包内,起身道,“我先去一趟洗手间,你们等等我。”
“嗯。”
陈安坐到了陆朝的对面,待陆日晞的身影从视野中消失后,突然道:“很不可思议的人,对吧?”
陆朝立刻就反应过来她话语中所指的人是陆日晞,默不作声地点了点头。
陈安压低声音,像是分享小秘密一样跟陆朝说,“是不是觉得她有时候粗神经迟钝得要死?”
陆朝抬起眸子,嘴角泛起了淡淡的笑:“嗯。”
“唉——”陈安盯着那抹弧度,夸张地拉长了声音,“总算是笑了,我还以为你跟Leon一样,是那种从来不笑的木头呢。”
被一个不太相熟的人调侃,陆朝不禁有点不自在,瞬间便抿直了唇角,隐藏起了自己的心思。
“别那么紧张。”陈安笑道,“我和Elaine认识很久了,又不会吃了你。”
陆朝置若罔闻,只是安静地喝着自己的奶昔,没有搭腔。
陈安倒不介意他的冷淡,说:“有时候真的不能将她当做一个年长我五六岁的人看,刚刚认识那会儿就是这样了。”
她注意到少年在自己谈论陆日晞时眨眼的频率快了一些,明显有在听她说话,就继续说下去了。
“我一开始以为是不是因为成长环境不一样,ABC都是那样的,后来发现只有她比较特别。”
“……ABC”陆朝疑惑地重复了一遍。
“哈,终于理我了。”陈安打趣道,“她没跟你说过么她是ABC这件事情么?”
陆朝摇头:“那是什么?”
“比方说,我和Leon目前是使用留学签证待在这里上学的一般留学生,当然也有一些留学生是家里投资移民拿了绿卡的。”陈安咬着吸管说,“但是Elaine是土生土长的ABC,就是所谓的American Born Chinese,她是在美国诞生的华裔,出生后就是美国公民,大概是父母那辈就移民来美国的人吧。”
“我也不知道她的具体情况,也没见过她的父母,倒是见过她的一个姓杨的阿姨几面。她也没怎么谈过自己家里的事情,不过我猜她家境应该很不错,毕竟能读完software engineering的PHD,又年纪轻轻就买了房。”
陆朝默默地将陈安所有的话记在脑中,将它们跟自己之前已经得知的信息拼凑到了一起。
陆日晞曾经跟他说过自己是被杨澜家收养的,那也就是说她的父母已经不在人世了么?
“我也不知道她为什么要回国。”陈安谈着谈着,不知怎么地又说到了自己身上,“像是我这种拿留学签证的还要担忧毕业后的就业问题,工作抽签能不能成功,能不能继续待在这里之类的……嘛,Leon是不用担心这种问题,他的专业是STEM相关,又是PHD,一堆公司抢着给offer。”
一提到自己的恋人,陈安就话匣子被打开了一般念叨起了和他相关的琐事:“我们国籍又不同,文化虽然有一定共通,但是他毕竟是日本人……家里人也不是很赞成我和他交往,巴不得我赶快毕业早点待不下去然后回国。”
她脸上又泛上了一丝甜蜜的微笑:“但是我真的很喜欢他嘛,之前在弗吉尼亚上学的时候,当时那里不像是加州这里移民那么多,整个学校就只有我和他两个亚洲留学生,还住在同一个homestay的家里。我那会儿才小学毕业,刚来美国没多久,英语能好到哪里去?结果发现这个日本人英语比我还要烂,上课回答问题老师都不懂他在说什么,当时那个监护我们的白人老女人可刻薄了,整天就给我们吃咸得要死的垃圾食品,他吃不习惯,话又说不利索,人又内向,连自己出去买东西吃都不会,我当时就想着‘看来我得罩着这个死闷蛋’,结果那么多年过去了……反而是我被远远抛下了。”
陈安突然止住了倾诉,过了一会,轻声说:“哈,抱歉,一不小心自说自话了一堆自己的事情,当做没有听过吧。”
陆朝摇头表示自己并不介意,其实他并没有听懂多少她刚才那堆时不时夹杂着一两个英文单词的话语,但这并不妨碍他明白了她想表达什么。
其实他知道陈安也没有期待他能听懂,他很清晰地感觉到,身前这个女人只是寻求着一个发泄口而已。
因为他是无关人员,因为他不可能向那个男人传述她的言语,所以陈安选择他作为自己的倾诉对象。
真是不可思议,人总是对重要的人无法坦白自己的心声,却意外地可以向一个无关紧要的陌生人剖析自己的内心。
没过多久,陆日晞又回来了。
她注意到陆朝和陈安之间气氛有些微妙,便好奇道:“你们聊了些什么吗?”
陈安笑嘻嘻地坦荡道:“聊关于你的事情呀。”
“我?”陆日晞指了指自己,“我的事情有什么好谈的……”
“的确是没什么好谈的。”陈安佯装责怪道,“陆朝好奇你的事情,就问我,结果一问我也三不知,唉……明明都跟你认识有三四年了。”
陆日晞转而看向陆朝:“好奇我的事情?”
陆朝本想反驳自己没有问询过陈安关于陆日晞的隐私,现在在陆日晞的目光下却又摇不了头。
他的确没问,但是他又切实地好奇着关于她的事情。
陆日晞见他沉默不言,便当做是默认了。她为难地笑了一下,叹了口气:“不是什么有趣的事情,就算讲了也没什么意思。”
“这个村一样的地方其实也没有什么好玩的。”陈安开着车碎碎念, “好莱坞的环球影城?小孩子去的地方了,反正周末, 不如我们直接上15号公路一路去拉斯维加斯玩玩?”
“我还没去过环球影城呢……”陆日晞说。
“哈?你没去过环球影城,你不是在洛杉矶长大的么?我这个大学才来加州的人都陪着亲友去过三四次,都快逛吐了。”陈安怪叫,“行吧行吧, 去环球影城, 房东小姐的意志大于一切。”
陆日晞被陈安夸张的表情逗笑, 她弯着眉眼, 看向一旁的陆朝:“听说是跟游乐园一样的地方,你肯定会喜欢的。”
陆朝凝视着她的笑脸,点头应了一声。
跟陆日晞说的一样, 环球影城是一个类似于主题游乐园的地方,坐着电车参观了几个摄影棚后, 别的游乐项目, 除了主题不一样外, 跟儿时跟父母去的迪士尼之类的地方并没有多少差别。
陈安来过这个地方很多遍了, 只是作为陪玩跟着他们走, 陆朝兴致也不是很高昂, 但是——
“Simpons!我小时候经常在电视上看这个。”
“是Marge, 还有Bart!”
“来排这个嘛, 好不好?陆朝你有看过么?唉……没有么?”
一路下来,反倒是年纪最大的陆日晞拿着园区地图兴奋得跟个来郊游的小学生,一路一边惊呼一边拉着两个人到处排队,脸上洋溢着愉快的笑。
但是没玩多久,陆日晞的脸上就漾上了倦意,陈安见状,便提议先去餐饮区喝点东西休息一下。
正值中午,餐饮区人很多,于是陈安就让陆日晞和陆朝先去占着位置,自己问完两个人想吃什么东西后,就去排队点单了。
陆日晞拿着纸巾擦了擦还有点油腻的餐桌,朝陆朝招手让他坐过来。
陆朝很顺从地挨着她坐下,低着头不知道在想些什么。陆日晞有些不好意思地开口问:“是不是不是很喜欢这里?”
陆朝不是那种愿意自动表露喜恶的人,大部分时间都是随波逐流。她其实也很难参透陆朝每天都在想些什么,有时候就会太过想当然了一些,原以为像是他这个年纪的孩子来到这种地方会很高兴,没想到他一路下来都是兴致缺缺,只有自己一个人顾自兴奋着。
陆朝摇了摇头:“不是,只是有点紧张。”
“紧张?”
“人太多了,怕走散。”陆朝说。
不一样的人太多了,他的英语又达不到自如交流的水准,总是担心要是不小心走散了该怎么办,更何况他们之间的文化背景又有隔阂,无法体验到陆日晞那种怀念儿时记忆的兴奋出自何处。
原来是为了这点小事害怕,陆日晞一开始差点笑了出来,但又想起了自己当年回到中国的时候也因为用不了谷歌地图半天找不着北,便安抚道:“我给你的手机装了这边的电话卡,要是走散了,就打我的电话,而且这里中国人很多的……”
“但是,”陆朝抬眼看向了身旁的女人,“看不见你的话,我会不安。”
陆日晞微微睁大了眼。
“所以能不能……”陆朝垂眸,“能不能不要离开我的视线?”
他意识到自己的用词有些越界,不敢去看她的表情,但是肩膀却在下一刻被人大力揽了过去。
猝不及防撞进一个柔软的怀抱里,陆朝脑子一片空白。
“不安的话就拉住我的手。”拥抱着他的人轻声说,“这样就不会走丢了。”
“……”
陆朝刚想点头,一道声音冷不防在一旁响起——
“喝的来了哦……你们在干嘛?”
陆日晞松开了陆朝,朝端着饮料和薯条已经站在桌旁的陈安说:“安,你听我说哦,这孩子真是太可爱了,居然还会担心自己会走丢……”
陈安的目光在一脸老母亲般欣慰的陆日晞和一旁脸颊红透了的陆朝之间打转,配合地点了点头:“人太多的确很容易走散,所以你下次就算急着排队也别跑那么快。”
“我从来没有来过这种地方嘛……”陆日晞从陈安的餐盘上取过了属于自己的矿泉水,放进了自己的挎包内,起身道,“我先去一趟洗手间,你们等等我。”
“嗯。”
陈安坐到了陆朝的对面,待陆日晞的身影从视野中消失后,突然道:“很不可思议的人,对吧?”
陆朝立刻就反应过来她话语中所指的人是陆日晞,默不作声地点了点头。
陈安压低声音,像是分享小秘密一样跟陆朝说,“是不是觉得她有时候粗神经迟钝得要死?”
陆朝抬起眸子,嘴角泛起了淡淡的笑:“嗯。”
“唉——”陈安盯着那抹弧度,夸张地拉长了声音,“总算是笑了,我还以为你跟Leon一样,是那种从来不笑的木头呢。”
被一个不太相熟的人调侃,陆朝不禁有点不自在,瞬间便抿直了唇角,隐藏起了自己的心思。
“别那么紧张。”陈安笑道,“我和Elaine认识很久了,又不会吃了你。”
陆朝置若罔闻,只是安静地喝着自己的奶昔,没有搭腔。
陈安倒不介意他的冷淡,说:“有时候真的不能将她当做一个年长我五六岁的人看,刚刚认识那会儿就是这样了。”
她注意到少年在自己谈论陆日晞时眨眼的频率快了一些,明显有在听她说话,就继续说下去了。
“我一开始以为是不是因为成长环境不一样,ABC都是那样的,后来发现只有她比较特别。”
“……ABC”陆朝疑惑地重复了一遍。
“哈,终于理我了。”陈安打趣道,“她没跟你说过么她是ABC这件事情么?”
陆朝摇头:“那是什么?”
“比方说,我和Leon目前是使用留学签证待在这里上学的一般留学生,当然也有一些留学生是家里投资移民拿了绿卡的。”陈安咬着吸管说,“但是Elaine是土生土长的ABC,就是所谓的American Born Chinese,她是在美国诞生的华裔,出生后就是美国公民,大概是父母那辈就移民来美国的人吧。”
“我也不知道她的具体情况,也没见过她的父母,倒是见过她的一个姓杨的阿姨几面。她也没怎么谈过自己家里的事情,不过我猜她家境应该很不错,毕竟能读完software engineering的PHD,又年纪轻轻就买了房。”
陆朝默默地将陈安所有的话记在脑中,将它们跟自己之前已经得知的信息拼凑到了一起。
陆日晞曾经跟他说过自己是被杨澜家收养的,那也就是说她的父母已经不在人世了么?
“我也不知道她为什么要回国。”陈安谈着谈着,不知怎么地又说到了自己身上,“像是我这种拿留学签证的还要担忧毕业后的就业问题,工作抽签能不能成功,能不能继续待在这里之类的……嘛,Leon是不用担心这种问题,他的专业是STEM相关,又是PHD,一堆公司抢着给offer。”
一提到自己的恋人,陈安就话匣子被打开了一般念叨起了和他相关的琐事:“我们国籍又不同,文化虽然有一定共通,但是他毕竟是日本人……家里人也不是很赞成我和他交往,巴不得我赶快毕业早点待不下去然后回国。”
她脸上又泛上了一丝甜蜜的微笑:“但是我真的很喜欢他嘛,之前在弗吉尼亚上学的时候,当时那里不像是加州这里移民那么多,整个学校就只有我和他两个亚洲留学生,还住在同一个homestay的家里。我那会儿才小学毕业,刚来美国没多久,英语能好到哪里去?结果发现这个日本人英语比我还要烂,上课回答问题老师都不懂他在说什么,当时那个监护我们的白人老女人可刻薄了,整天就给我们吃咸得要死的垃圾食品,他吃不习惯,话又说不利索,人又内向,连自己出去买东西吃都不会,我当时就想着‘看来我得罩着这个死闷蛋’,结果那么多年过去了……反而是我被远远抛下了。”
陈安突然止住了倾诉,过了一会,轻声说:“哈,抱歉,一不小心自说自话了一堆自己的事情,当做没有听过吧。”
陆朝摇头表示自己并不介意,其实他并没有听懂多少她刚才那堆时不时夹杂着一两个英文单词的话语,但这并不妨碍他明白了她想表达什么。
其实他知道陈安也没有期待他能听懂,他很清晰地感觉到,身前这个女人只是寻求着一个发泄口而已。
因为他是无关人员,因为他不可能向那个男人传述她的言语,所以陈安选择他作为自己的倾诉对象。
真是不可思议,人总是对重要的人无法坦白自己的心声,却意外地可以向一个无关紧要的陌生人剖析自己的内心。
没过多久,陆日晞又回来了。
她注意到陆朝和陈安之间气氛有些微妙,便好奇道:“你们聊了些什么吗?”
陈安笑嘻嘻地坦荡道:“聊关于你的事情呀。”
“我?”陆日晞指了指自己,“我的事情有什么好谈的……”
“的确是没什么好谈的。”陈安佯装责怪道,“陆朝好奇你的事情,就问我,结果一问我也三不知,唉……明明都跟你认识有三四年了。”
陆日晞转而看向陆朝:“好奇我的事情?”
陆朝本想反驳自己没有问询过陈安关于陆日晞的隐私,现在在陆日晞的目光下却又摇不了头。
他的确没问,但是他又切实地好奇着关于她的事情。
陆日晞见他沉默不言,便当做是默认了。她为难地笑了一下,叹了口气:“不是什么有趣的事情,就算讲了也没什么意思。”