江止轶赶到草坪上的时候，陈园丁已经将斗牛犬制服在地上，饭团则被一个女佣抱在怀中，哭得撕心裂肺的，连嗓子都哑了。
  “威廉，别哭了，你这是要奶奶心疼死啊！”看到孩子哭得小脸发红，满头是汗，小腿处更是被狗咬地血都出来了，江老太太急地眼泪哗啦啦地往下直掉，她一把抱过饭团。
  可是饭团却不似刚才还知道叫唤爷爷奶奶，被江老太太抱着只知道扯着嗓子尖叫哭嚎，眼泪更似泉涌般，源源不断地往下掉，那小模样别提多可怜了！
  “威廉，别怕，爷爷现在就让人宰了这只畜生！”江老爷子本就不喜欢小动物，这会儿看到饭团小腿上的伤口，激动地当下就想找菜刀宰了杰克。
  “呜呜呜！”被陈园丁按在草坪上的杰克似乎也意识到自己做错事了，它耸拉着脑袋，眼巴巴地看着后过来的江止轶，似乎在向他求救。
  江止轶完全没想到会出现这种情况，他始终觉得，杰克是不会咬威廉的。但是看到孩子小腿上的咬伤后，他又有些懵。
  这到底是怎么一回事？
  “还愣着那里做什么，赶紧带孩子去医院啊？”江老爷子看了眼完全没主意，只知道抱着孩子跟他一起掉眼泪的江老太太，黑着脸催促道。
  “妈，我来吧！”江止轶面无表情地走到江老太太的面前，伸手欲要接过孩子。
  “你走开，今天的事情，都怪你！”江老太太抱着哭嚎不止的饭团绕过江止轶，一脸怨气地说道。
  江止轶满脸无奈地站在原地，看着江老太太抱着饭团和江老爷子一起快步朝着车库方向狂奔的背影。
  他眉头紧蹙，越发想不明白这究竟是怎么一回事，怎地一回国他和威廉之间就状况连连了？
  *
  比起鸡飞狗跳的江家，这个周末苏措和威廉过得那是相当温馨和谐。
  周六早上，苏措起床后，笑着问同样醒的很早的威廉，道：“饭团，你知道今天是什么节日吗？”
  威廉被这个问题难倒了，他想了好半天都没想到是什么节日，于是他很认真地摇了摇头，说道：“妈咪，我不知道！”
  “今天是端午节！”苏措笑着又说道：“看到客厅阳台晾衣架那边挂着的青色长条叶子了吗，那是粽叶，你在苏南没看过你曾外婆和舅婆婆在端午节前夕包粽子的情形吗？”
  威廉还是第一次听到端午这个节日，他没有回答苏措的问话，而是很认真地问道：“妈咪，为什么会有端午这个节日呢？”
  “嗯，这是为了纪念我们国家历史上一个伟大的爱国诗人屈原的节日，这是我国有史以来唯一一个因为一个人而有的节日哦！”
  苏措说着，从床上爬起来，将搁在书桌上，她早就准备好一本有关屈原的儿童绘画本取过来，递到威廉的手里，笑着说道：“饭团，你先看看这本儿童绘本，妈咪起床给你做早餐，你看完后跟妈咪说说你的感受，好吗？”
  “好的，妈咪！”威廉接过绘本，认真地点了点头。